MLB/克蕭身體沒問題 投手教練盼突破心病

道奇王牌投手克蕭(Clayton Kershaw)上周練投狀況不佳,在春訓無預警停機,令人關心他的手臂狀況,總教練羅伯茲(Dave Roberts)表示,克蕭的身體狀況沒問題,但對於重啟練投的時機沒有定下明確時間表,投手教練哈尼卡特(Rick Honeycutt)認為問題出在心理。

克蕭21日牛棚練投狀況不佳,隔天放假一天,接下來兩天都在重訓室度過,至今尚未重新投球,雖然本人認為這周就可以開始重新練投,不過羅伯茲表示,這只是暫定的時間表,「我不確定何時會開始投球,不過跟他聊過、瞭解他的態度,他對身體的狀況很樂觀。」

對於外界揣測克蕭是否舊傷復發?羅伯茲澄清與之前的背部、肱二頭肌傷勢無關,「跟他聊過後,他覺得身體狀況很好,等訓練團隊決定能夠重啟投球,我們才會讓他重新開始。」

哈尼卡特則說,從19日的練投就有徵兆,當時克蕭感覺怪怪的,但原本認為可能只是一天的事,卻延續至今,「我知道這對他來說非常沮喪,大家都希望春訓能有正面發展,我知道過程中一定會有低潮,克蕭會克服的,現在是心病的問題,動作看起來沒有狀況。」